Übersetzt von: Abarbanell, Bettina
Bettina Abarbanell, geboren in Hamburg, lebt als Übersetzerin – u. a. von Rachel Kushner, Jonathan Franzen, Denis Johnson, Jane Campbell, Rebecca Makkai und James Baldwin – in Potsdam. Ihr Werk wurde vielfach ausgezeichnet, etwa mit dem Heinrich Maria Ledig-Rowohlt-Übersetzerpreis. Kritik: Süddeutsche Zeitung
Denis Johnsons Novelle ist ein Meisterstück.
Kritik: Stern
Beeindruckend!
Stichwörter:
Eintauchen, , , FICTION / Places / United States, Taschenbuch / Belletristik/Gegenwartsliteratur (ab 1945), Moderne und zeitgenössische Belletristik: allgemein und literarisch, FICTION / Literary, FICTION / Psychological, FICTION / Family Life / General, FICTION / Political, Tagelöhner, Netflix Verfilmung, Amerikanische Geschichte, Familientragödie, Amerikanische Literatur, Arbeiterklasse USA, Technik, The Progressive Era, Industriezeitalter, Industrialisierung, Eisenbahn, amerikanischer Westen, Modernisierung, Wildnis, Familiendrama, Eisenbahnarbeiter, Schicksalsroman, Novelle, USA Jahrhundertwende Literatur, Modernisierung Nordamerika 1920, 1920er Jahre, Gesellschaftswandel, Belletristik in Übersetzung, Erzählerisches Thema: Identität / Zugehörigkeit, Belletristik: Themen, Stoffe, Motive: Soziales, Belletristik: Themen, Stoffe, Motive: Politik, Vereinigte Staaten von Amerika, USA, Progressive Ära in den USA (ca. 1890 bis ca. 1929), ca. 1910 bis ca. 1919, ca. 1920 bis ca. 1929, ca. 1930 bis ca. 1939Mehr Bilder